Modern Events Calendar - en to nl_NL translation catalogue (340 entries)

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: Select from predefined shortcodes
nl_NL: Selecteer uit voorgedefinieerde schortcodes

en: Rejected
nl_NL: Afgewezen

en: Confirmed
nl_NL: Bevestigd

en: Pending
nl_NL: In afwachting

en: Canceled
nl_NL: Geannuleerd

en: Verified
nl_NL: Geverifieerd

en: Waiting
nl_NL: In afwachting

en: Sort
nl_NL: Sorteren

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Required Field
nl_NL: Verplicht veld

en: Remove
nl_NL: Verwijderen

en: Insert a label for this field
nl_NL: Voer een label in voor dit veld

en: Date
nl_NL: Datum

en: Textarea
nl_NL: Tekstgebied

en: Paragraph
nl_NL: Paragraaf

en: HTML and shortcode are allowed.
nl_NL: HTML en shortcodes zijn toegestaan.

en: Option
nl_NL: Optie

en: Radio Buttons
nl_NL: Radio knoppen

en: Insert a label for this option
nl_NL: Voer een label in voor deze optie

en: Email Subject
nl_NL: Email onderwerp

en: Custom Recipients
nl_NL: Geadresseerden

en: Insert comma separated emails for multiple recipients.
nl_NL: Vul verschillende emailadressen in door ze met een komma te scheiden.

en: Email Content
nl_NL: Email inhoud

en: Category
nl_NL: Categorie

en: Cost
nl_NL: Kosten

en: Location
nl_NL: Locatie

en: Organizer
nl_NL: Organisator

en: Phone
nl_NL: Telefoon

en: REGISTER
nl_NL: REGISTREREN

en: Share this event
nl_NL: Deel dit evenement

en: Time
nl_NL: Tijd

en: Request is invalid!
nl_NL: Aanvraag is ongeldig!

en: Transaction ID
nl_NL: Transactie ID

en: Event
nl_NL: Evenement

en: Dates
nl_NL: Data

en: Apply Coupon
nl_NL: Gebruik coupon

en: Booking
nl_NL: Boeking

en: Event Color
nl_NL: Evenement kleur

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Booking Form
nl_NL: Boekingsformulier

en: Payment Gateways
nl_NL: Betaalmethoden

en: Notifications
nl_NL: Meldingen

en: General Options
nl_NL: Algemene opties

en: Slugs/Permalinks
nl_NL: Slugs/Permalink

en: Currency Options
nl_NL: Valuta opties

en: Google Maps Options
nl_NL: Google Maps opties

en: Google Recaptcha Options
nl_NL: Google Recaptcha opties

en: Countdown Options
nl_NL: Countdown opties

en: Social Networks
nl_NL: Social media

en: Frontend Event Submission
nl_NL: Evenement aanmaken op een pagina

en: Title
nl_NL: Titel

en: Description
nl_NL: Beschrijving

en: After
nl_NL: Na

en: Events
nl_NL: Evenementen

en: All Events
nl_NL: Alle evenementen

en: Add Event
nl_NL: Evenement toevoegen

en: Add New Event
nl_NL: Voeg nieuw evenement toe

en: No events found!
nl_NL: Geen evenementen gevonden!

en: View Event
nl_NL: Bekijk evenement

en: No events found in Trash!
nl_NL: Geen evenementen gevonden in de prullenbak.

en: Categories
nl_NL: Categorieën

en: Color
nl_NL: Kleur

en: Upload/Add image
nl_NL: Upload/toevoegen afbeelding

en: Remove image
nl_NL: Verwijder afbeelding

en: Event Details
nl_NL: Evenement details

en: Event Repeating
nl_NL: Terugkerend evenement

en: Hourly Schedule
nl_NL: Urenschema

en: Name
nl_NL: Naam

en: Date and Time
nl_NL: Datum en tijd

en: Start Date
nl_NL: Begindatum

en: End Date
nl_NL: Einddatum

en: Hide Event Time
nl_NL: Verberg de tijd

en: Hide Event End Time
nl_NL: Verberg de eindtijd

en: Inherit from global options
nl_NL: Standaardinstellingen gebruiken

en: Repeats
nl_NL: Terugkerend

en: Daily
nl_NL: Dagelijks

en: Every Weekday
nl_NL: Elke doordeweekse dag

en: Every Weekend
nl_NL: Elk weekend

en: Weekly
nl_NL: Wekelijks

en: Monthly
nl_NL: Maandelijks

en: Yearly
nl_NL: Jaarlijks

en: Repeat Interval
nl_NL: Herhalingsinterval

en: Repeat interval
nl_NL: Herhalingsinterval

en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Ends Repeat
nl_NL: Terugkerend evenement stopt

en: Never
nl_NL: Nooit

en: On
nl_NL: Op

en: Occurrences times
nl_NL: Veel voorkomende tijd

en: Event Cost
nl_NL: Evenements kosten

en: Currency
nl_NL: Valuta

en: Currency Sign
nl_NL: Valutasymbool

en: Default value will be "currency" if you leave it empty.
nl_NL: Standaardwaarde is "currency" als je het leeg laat.

en: Currency Position
nl_NL: Valutasymbool-positie

en: Thousand Separator
nl_NL: Duizendtalscheiding

en: Decimal Separator
nl_NL: Decimaalscheiding

en: No decimal
nl_NL: Geen decimaal

en: eg. http://yoursite.com/your-event
nl_NL: bijv. http://yoursite.com/your-event

en: Fees
nl_NL: Toeslag

en: Bookings
nl_NL: Boekingen

en: Unlimited
nl_NL: Onbeperkt

en: Disabled
nl_NL: Uitgeschakeld

en: Booking Confirmation
nl_NL: Boekingsbevestiging

en: Ticket Name
nl_NL: Ticket naam

en: Price
nl_NL: Prijs

en: Price Label
nl_NL: Prijs label

en: For showing on website. e.g. $15
nl_NL: Voor het tonen op de website. bijv. €15

en: Available Tickets
nl_NL: Beschikbare tickets

en: Fee Title
nl_NL: Toeslag titel

en: Amount
nl_NL: Bedrag

en: Fee amount, considered as fixed amount if you set the type to amount otherwise considered as percentage
nl_NL: Toeslag bedrag, zal beschouwd worden als vast bedrag als je het type hebt ingesteld op bedrag, anders zal het beschouwd worden als percentage

en: Percent
nl_NL: Procent

en: Repeat
nl_NL: Herhalen

en: CSV Export
nl_NL: CSV export

en: MS Excel Export
nl_NL: Excel export

en: Address
nl_NL: Adres

en: Featured Image
nl_NL: Uitgelichte afbeelding

en: Unknown
nl_NL: Onbekend

en: Please %s/%s in order to submit new events.
nl_NL: Gelieve %s/%s om nieuwe evenementen in te dienen.

en: Login
nl_NL: Inloggen

en: Register
nl_NL: Registreren

en: Sorry! Selected post is not an event.
nl_NL: Sorry! De geselecteerd post is geen evenement.

en: Sorry! You don't have access to modify this event.
nl_NL: Sorry! U heeft geen toegang om dit evenement te wijzigen.

en: Please %s/%s in order to manage events.
nl_NL: Gelieve %s/%s om de evenementen te beheren.

en: Gateway
nl_NL: Methode

en: Confirmation
nl_NL: Bevestiging

en: Verification
nl_NL: Verificatie

en: Location Name
nl_NL: Locatie naam

en: The event published.
nl_NL: Het evenement gepubliceerd.

en: The event will finish after certain repeats. For example if you set it to 10, the event will finish after 10 repeats.
nl_NL: Het terugkerend evenement zal stoppen na bepaalde herhalingen.  Bijvoorbeeld, als je 10 hebt ingevuld, zal het evenement na 2 herhalingen stoppen.

en: eg. John Smith
nl_NL: bijv. John Smith

en: Remove Image
nl_NL: Verwijder afbeelding

en: Insert your desired tags, comma separated.
nl_NL: Vul de gewenste tags in, komma gescheiden.

en: Click again to remove!
nl_NL: Klik nogmaals om te verwijderen!

en: Add new
nl_NL: Nieuwe toevoegen

en: No events found! %s
nl_NL: Geen evenementen gevonden! %s

en: Documentation
nl_NL: Documentatie

en: Select label color
nl_NL: Selecteer label kleur

en: Style
nl_NL: Stijl

en: Count
nl_NL: Aantal keer gebruikt

en: Locations
nl_NL: Locaties

en: Enter the location address
nl_NL: Voer de locatie adres in

en: Hide location
nl_NL: Verberg locatie

en: Insert a new location
nl_NL: Voeg een nieuwe locatie in

en: Choose one of saved locations or insert new one below.
nl_NL: Kies één van de opgeslagen locaties of plaats een nieuwe hieronder.

en: eg. City Hall
nl_NL: bijv. Gemeentehuis

en: Event Location
nl_NL: Evenement locatie

en: eg. City hall, Manhattan, New York
nl_NL: bijv. Gemeentehuis, Amsterdam, Noord-Holland

en: Choose image
nl_NL: Kies afbeelding

en: Don't show map in single event page
nl_NL: Verberg de map op de pagina van het evenement

en: Organizers
nl_NL: Organisatoren

en: MEC - Settings
nl_NL: MEC - Instellingen

en: Add Shortcode
nl_NL: Shortcode toevoegen

en: Add New Shortcode
nl_NL: Nieuwe shortcode toevoegen

en: No shortcodes found!
nl_NL: Geen shortcodes gevonden!

en: All Shortcodes
nl_NL: Alle shortcodes

en: Edit shortcodes
nl_NL: Bewerk shortcodes

en: No shortcodes found in Trash!
nl_NL: Geen shortcodes gevonden in de prullenbak!

en: Display Options
nl_NL: Weergave opties

en: Filter Options
nl_NL: Filter opties

en: Version
nl_NL: Versie

en: Save Changes
nl_NL: Wijzigingen opslaan

en: Enable booking module
nl_NL: Boeking module inschakelen

en: Limit
nl_NL: Limiet

en: Attendees Form
nl_NL: Deelnemersformulier

en: Email verification
nl_NL: Email verificatie

en: Auto verification for free bookings
nl_NL: Automatisch verifiëren voor gratis boekingen

en: Auto verification for paid bookings
nl_NL: Automatisch verifiëren voor betaalde boekingen

en: Auto confirmation for free bookings
nl_NL: Automatisch bevestigen voor gratis boekingen

en: Auto confirmation for paid bookings
nl_NL: Automatisch bevestigen voor betaalde boekingen

en: Enable coupons module
nl_NL: Coupons module inschakelen

en: Taxes / Fees
nl_NL: Belastingen / toeslagen

en: Enable taxes / fees module
nl_NL: Belastingen / toeslagen module inschakelen

en: Add Fee
nl_NL: Toeslag toevoegen

en: Put %s shortcode into the page.
nl_NL: Zet %s shortcode in de pagina

en: Saved
nl_NL: Opgeslagen

en: Welcome %s
nl_NL: Welkom %s

en: Change Log
nl_NL: Change log

en: API Key
nl_NL: API key

en: Required!
nl_NL: Verplicht!

en: Skin
nl_NL: Uiterlijk

en: Classic
nl_NL: Klassiek

en: Minimal
nl_NL: Minimaal

en: Standard
nl_NL: Standaard

en: Today
nl_NL: Vandaag

en: Tomorrow
nl_NL: Morgen

en: Start of Current Month
nl_NL: Begin van huidige maand

en: Start of Next Month
nl_NL: Begin van volgende maand

en: On a certain date
nl_NL: Op een bepaalde datum

en: eg. %s
nl_NL: bijv. %s

en: eg. 6
nl_NL: bijv. 6

en: Load More Button
nl_NL: Meer Laden Knop

en: Simple
nl_NL: Eenvoudig

en: Count in row
nl_NL: Aantal in rij

en: List View
nl_NL: Lijstweergave

en: Grid View
nl_NL: Grid weergave

en: Weekly View
nl_NL: Weekweergave

en: Daily View
nl_NL: Dagweergave

en: Events per day
nl_NL: Evenementen per dag

en: Next/Previous Buttons
nl_NL: Volgende/vorige knop

en: For showing next/previous month navigation.
nl_NL: Voor het laten zien van de volgende/vorige maand navigatie.

en: Maximum events
nl_NL: Mximum evenementen

en: eg. 200
nl_NL: bijv. 200

en: Current Week
nl_NL: Deze week

en: Next Week
nl_NL: Volgende week

en: Authors
nl_NL: Auteurs

en: Choose your desired categories for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste categorie om de evenementen te filteren.

en: Choose your desired locations for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste locaties om de evenementen te filteren.

en: Choose your desired organizers for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste organisator om de evenementen te filteren.

en: Choose your desired labels for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste labels om de evenementen te filteren.

en: Choose your desired authors for filtering the events.
nl_NL: Kies uw gewenste auteur om de evenementen te filteren.

en: Google Maps Style
nl_NL: Goog Maps stijl

en: Default
nl_NL: Standaard

en: Direction on single event
nl_NL: Routebeschrijving op evenementen pagina

en: Simple Method
nl_NL: Eenvoudige weergave

en: Advanced Method
nl_NL: Geavanceerde weergave

en: Show export module (iCal export and add to Google calendars) on event page
nl_NL: Laat export module (iCal export en toevoegen aan Google kalender) zien op de evenementen pagina.

en: Google Calendar
nl_NL: Google kalender

en: Show social network module
nl_NL: Laat social media module zien

en: First name of attendee
nl_NL: Voornaam van deelnemer

en: Last name of attendee
nl_NL: Achternaam van deelnemer

en: Email of attendee
nl_NL: Email van deelnemer

en: Booked date of event
nl_NL: Geboekte datum van het evenement

en: Your website title
nl_NL: Uw website titel

en: Your website URL
nl_NL: Uw website URL

en: Your website description
nl_NL: Uw website beschrijving

en: Event title
nl_NL: Evenement titel

en: Event Labels
nl_NL: Evenement label

en: Organizer name of booked event
nl_NL: Organisator naam van geboekt evenement

en: Organizer tel of booked event
nl_NL: Organisator telefoonnummer van geboekt evenement

en: Organizer email of booked event
nl_NL: Organisator email van geboekt evenement

en: Location name of booked event
nl_NL: Locatie naam van geboekt evenement

en: Location address of booked event
nl_NL: Locatie adres van geboekt evenement

en: Full Attendee info such as booking form data, name, email etc.
nl_NL: Volledige deelnemers info zoals boekings datim, naam, email enz.

en: Booking Verification
nl_NL: Boekingsverificatie

en: It sends to attendee email for verifying their booking/email.
nl_NL: Wordt gestuurd naar de deelnemers email voor verificatie van hun boeking.

en: Email/Booking verification link.
nl_NL: Email/boeking verificatie link

en: Booking cancellation link.
nl_NL: Annuleringslink boeking

en: Admin booking management link.
nl_NL: Admin boeking beheer link

en: New Event
nl_NL: Nieuw evenement

en: Enable new event notification
nl_NL: Nieuwe evenement notificatie inschakelen

en: Title of event
nl_NL: Titel van evenement

en: Status of event
nl_NL: Status evenement

en: Admin events management link.
nl_NL: Admin evenement beheer link

en: This option is for showing start/end time of events on frontend of website.
nl_NL: Deze optie is voor het tonen van de start / eindtijd van de evenementen op de website.

en: Archive Page Title
nl_NL: Archief paginatitel

en: Archive Page Skin
nl_NL: Archief paginaweergave

en: Main Slug
nl_NL: Hoofd slug

en: Category Slug
nl_NL: Categorie slug

en: Enable Google Recaptcha
nl_NL: Google Recaptcha inschakelen

en: Enable on booking form
nl_NL: Inschakelen op boekingsformulier

en: Site Key
nl_NL: Site key

en: Secret Key
nl_NL: Secret key

en: Time Format
nl_NL: Tijdformaat

en: 12 hours format with AM/PM
nl_NL: 12-uurs tijdformaat met AM/PM

en: 24 hours format
nl_NL: 24-uurs tijdformaat

en: Event Organizer
nl_NL: Evenement organisator

en: Show countdown module on event page
nl_NL: Laat countdown module zien op evenementen pagina

en: Custom Styles
nl_NL: Custom stijlen

en: Default Font
nl_NL: Standaard lettertype

en: Color Skin
nl_NL: Kalender kleur

en: Predefined Color Skin
nl_NL: Vooraf gedefinieerde kleur

en: Custom Color Skin
nl_NL: Custom kalender kleur

en: Typography
nl_NL: Typografie

en: Heading (Events Title) Font Family
nl_NL: Titel (Evenementen titel) lettertype

en: Paragraph Font Family
nl_NL: Lettertype tekst

en: Styling Options
nl_NL: Styling opties

en: Our documentation is simple and functional with full details and cover all essential aspects from beginning to the most advanced parts.
nl_NL: Onze documentatie is simpel en functioneel, met details en uitleg van alle essentiële aspecten plus uitleg over de basis tot geavanceerde onderdelen.

en: DOCUMENTATION
nl_NL: DOCUMENTATIE

en: Support Forum
nl_NL: Support forum

en: OPEN A TICKET
nl_NL: OPEN EEN TICKET

en: Booking Notification
nl_NL: Boekingsnotificatie

en: Admin Notification
nl_NL: Admin notificatie

en: Hide organizer
nl_NL: Verberg organisator

en: Choose one of saved organizers or insert new one below.
nl_NL: Kies één van de bewaarde organisatoren of voeg een nieuwe organisator toe.

en: Insert organizer phone number.
nl_NL: Voer telefoonnummer organisator in.

en: Insert organizer email address.
nl_NL: Voer organisator email adres in.

en: Link to organizer page
nl_NL: Link naar organisator pagina

en: Use this field to link organizer to other user profile pages
nl_NL: Gebruik dit veld om de organisator te linken naar een profielpagina van een een andere gebruiker

en: Contact info
nl_NL: Contact informatie

en: Insert a new organizer
nl_NL: Voeg nieuwe organisator toe

en: eg. +1 (234) 5678
nl_NL: bijv. +31 (0) 612345678

en: eg. john@smith.com
nl_NL: bijv. john@smith.com

en: Next
nl_NL: Volgende

en: No bookings found!
nl_NL: Geen boekingen gevonden!

en: %s to %s
nl_NL: %s tot %s

en: Discount
nl_NL: Korting

en: Checkout
nl_NL: Afrekenen

[ctx: plugin link]
en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: day
nl_NL: dag

en: days
nl_NL: dagen

en: hour
nl_NL: uur

en: hours
nl_NL: uren

en: minute
nl_NL: minuut

en: minutes
nl_NL: minuten

en: second
nl_NL: seconde

en: seconds
nl_NL: secondes

en: There is no excerpt because this is a protected post.
nl_NL: Er is geen samenvatting omdat dit bericht is beveiligd.

en: Add new hourly schedule row
nl_NL: Voeg nieuw urenschema regel toe

en: From e.g. 8:15
nl_NL: Van bijv. 8:15

en: To e.g. 8:45
nl_NL: Tot bijv. 8:45

en: Calendar/Monthly View
nl_NL: Kalender/Maandweergave

en: Map View
nl_NL: Map weergave

en: Cover View
nl_NL: Cover weergave

en: SU
nl_NL: ZO

en: MO
nl_NL: MA

en: TU
nl_NL: DI

en: WE
nl_NL: WO

en: TH
nl_NL: DO

en: FR
nl_NL: VR

en: SA
nl_NL: ZA

en: Share on Facebook
nl_NL: Deel op Facebook

en: Your booking cannot verify!
nl_NL: Uw boeking kan niet worden geverifieerd!

en: Your booking successfully canceled.
nl_NL: Uw boeking is succesvol geannuleerd.

en: Your booking cannot be canceled.
nl_NL: Uw boeking kan niet worden geannuleerd.

en: You canceled the payment successfully.
nl_NL: U heeft de betaling succesvol geannuleerd.

en: You returned from payment gateway successfully.
nl_NL: U bent succesvol teruggestuurd vanaf uw betaling.

en: Payment
nl_NL: Betaling

en: iCal export stopped!
nl_NL: iCal exporteren gestopt!

en: Free
nl_NL: Gratis

en: View Detail
nl_NL: Bekijk detail

en: Skin controller does not exist.
nl_NL: Skin controller bestaat niet.

en: Please verify your email.
nl_NL: Controleer uw email.

en: Your booking is confirmed.
nl_NL: Uw boeking is bevestigd.

en: A new booking is received.
nl_NL: Een nieuwe boeking ontvangen.

en: A new event is added.
nl_NL: Een nieuw evenement is toegevoegd.

en: + Add to Google Calendar
nl_NL: + Aan Google Kalender toevoegen

en: Book Event
nl_NL: Evenement boeken

en: Discount Coupon
nl_NL: Kortingscoupon

en: Submit
nl_NL: Verzenden

en: Address from ...
nl_NL: Adres ...

en: No event found!
nl_NL: Geen evenementen gevonden!

en: Load More
nl_NL: Meer laden

en: EVENT DETAIL
nl_NL: Bekijk detail

en: No event
nl_NL: Geen evenement

en: Events for %s
nl_NL: Evenementen in %s

en: No Events
nl_NL: Geen evenementen

en: Show events based on created shortcodes.
nl_NL: Toon evenementen gebaseerd op de gemaakte shortcodes.

en: Title:
nl_NL: Titel:

en: Create some calendars first.
nl_NL: Maak eerst een kalender.
